soy dani navarro de 6ºa y os voy a traducir esta cancion por que me gusta y eric es un poco idiota:
elefantes, me gustan los elefantes elefantes, me gustan los elefantes me gusta como van por las lianas (niña)¡no! ¿que? (niña)los elfantes no van por las lianas ¿no?¿entonces quien? los monos ah, los monos
monos, me gustan los monos me gustan cuando nadan en el oceano no, eso son los peces oh, es verdad
peces ,me gustan lo peces me gusta cuando se rascan las pulgas y huelen un arbol y ladran al cartero (niña)¡no! ¿no? (niña)¡eso son los perros! ¡ahhhh!
¡me encantan los perros ¿correcto? (niña) si sentados en un alfeizar ,ronronean persiguen a los ratones (niña)¡no! ¿no..entonces que? (niña)los gatos gatos...ya me acuerdo
gatos ,me gustan los gatos me gusta cuando dicen: kikirikii (niña¡no!¡no!¡no! (niña)ellos dicen miao ¿entonces que? (niña) estas pensando en gallos oh..
gallos, me dustan los gallos me gusta cuando alcanzan la colmena para coger la miel ¿hmmm? (niña)no noo ¡oh! (niña)los osos hacen eso ah, osos..si si si si
osos , me gustan los osos me gusta cuando saltan alto para cazar una mosca.. ..y se sienta en un nenufar (niñá)¡no!¡no!¡no!¡no!¡no! (niña)¡las ranas! oh...
me encantan las ranas (niña)¡si! ¡si! corren en un laberimto por un trozo de queso (niña)¡no! ¿no? (niña)son los ratones oh, los ratones..
ratones, me gustan los ratones me gustan cuando dicen: ¡ih ah, ih ah! (niña)¡no! ellos dicen, squeak squeak (niña) eso es el burro
burros ,me gustan los burros me gusta cuando van por la selva con su gris y gran trompa (niña)no, eso es un elefante bueno..eso es lo que dije
elefantes ,me gustan los elefantes (niña)no sabes nada de animales si que sé (niña)eres tonto no lo soy
Que guay la canción me gusta mucho pienso que es un buena forma de que los de quinto A-B y yo (mis clase) aprendamos inglés cuando Dani profesor de english no lo enseño nos partimos de risa todos: ¡JaJaJaJaJa ! cuando sale el mono en el mar... Bueno me despido y que decir... que QUE OS QUIERO GENTE! (mi lema ) ¡Adiós! De: Madii [6ºA]
4 comentarios:
soy dani navarro de 6ºa y os voy a traducir esta cancion por que me gusta y eric es un poco idiota:
elefantes, me gustan los elefantes
elefantes, me gustan los elefantes
me gusta como van por las lianas
(niña)¡no!
¿que?
(niña)los elfantes no van por las lianas
¿no?¿entonces quien?
los monos
ah, los monos
monos, me gustan los monos
me gustan cuando nadan en el oceano
no, eso son los peces
oh, es verdad
peces ,me gustan lo peces
me gusta cuando se rascan las pulgas
y huelen un arbol
y ladran al cartero
(niña)¡no!
¿no?
(niña)¡eso son los perros!
¡ahhhh!
¡me encantan los perros
¿correcto?
(niña) si
sentados en un alfeizar ,ronronean
persiguen a los ratones
(niña)¡no!
¿no..entonces que?
(niña)los gatos
gatos...ya me acuerdo
gatos ,me gustan los gatos
me gusta cuando dicen:
kikirikii
(niña¡no!¡no!¡no!
(niña)ellos dicen miao
¿entonces que?
(niña) estas pensando en gallos
oh..
gallos, me dustan los gallos
me gusta cuando alcanzan la colmena
para coger la miel
¿hmmm?
(niña)no noo
¡oh!
(niña)los osos hacen eso
ah, osos..si si si si
osos , me gustan los osos
me gusta cuando saltan alto
para cazar una mosca..
..y se sienta en un nenufar
(niñá)¡no!¡no!¡no!¡no!¡no!
(niña)¡las ranas!
oh...
me encantan las ranas
(niña)¡si!
¡si!
corren en un laberimto por un trozo de queso
(niña)¡no!
¿no?
(niña)son los ratones
oh, los ratones..
ratones, me gustan los ratones
me gustan cuando dicen:
¡ih ah, ih ah!
(niña)¡no! ellos dicen, squeak squeak
(niña) eso es el burro
burros ,me gustan los burros
me gusta cuando van por la selva
con su gris y gran trompa
(niña)no, eso es un elefante
bueno..eso es lo que dije
elefantes ,me gustan los elefantes
(niña)no sabes nada de animales
si que sé
(niña)eres tonto
no lo soy
Esta canción se trata de un hombre llamado Erik que confunde los animales,pero su hija menor siempre le corrige.
Me ha gustado un montón.
5ºB(DIANA)
Que guay la canción me gusta mucho
pienso que es un buena forma
de que los de quinto A-B y yo (mis clase)
aprendamos inglés cuando Dani profesor de english no lo enseño nos partimos de risa
todos: ¡JaJaJaJaJa !
cuando sale el mono en el mar...
Bueno me despido y que decir...
que QUE OS QUIERO GENTE!
(mi lema )
¡Adiós!
De: Madii [6ºA]
a mi me gusta mucho la canción es divertida y la hija siempre tiene que corregir al padre.
sheila 5ºb
Publicar un comentario